Rečnik kritski
| αίγα | koza |
| αλάργο | daleko |
| αμανίτης | pečurka |
| απής | nakon, potom |
| απολλυμάρι | leš |
| αρισμαρί | ruzmarin |
| αρναούτης | zapušten, prljav |
| βεντέτα | osveta |
| γιάε | vidi, pazi, gledaj |
| γιάντα | zašto |
| γλακώ | trčim |
| γρικώ | čujem, slušam |
| δραγουμάνος | tumač, prevodilac |
| δράκα | šaka, malo |
| εδά | sada |
| ειδέ | vidi, gledaj |
| εκέ / ετά |
tamo / tu |
| επάε | ovde, tu |
| εργώ | hladno mi je |
| ετσά | tako |
| ήντα | šta? |
| θέτω | ležim, polažem |
| θορώ | vidim |
| καράνης | bandoglav |
| κατέχω | znam |
| κεντώ | gorim |
| κουζουλός | lud, ludak |
| μαδάρα | brdo, stena |
| μανίζω | besnim, ludim |
| μαντάτο | vest, novost |
| μήδε | niti, ni |
| μιλιούνια | hiljade |
| μολάρω | odlazim |
| ντελόγο | odmah |
| ντρέτα | pravo |
| ξεβγάνω | ubijam |
| ξεκάνω | ubijam |
| ξόδι | sahrana |
| όρνιθα | kokoška |
| ποθές | nigde, nikuda |
| πράμα | ništa, ič |
| σαφί | uvek, stalno |
| χοχλιός | puž |
OBJAŠNJENJE ZA PRESTONIČANE 🙂
