Korisno za turiste i tur. radnike u Grčkoj :)

Zanimljivosti

       AKO ZATREBA.. 🙂

SRPSKI GRČKI
SOBA DOMATIO
KLJUČ KLIDI
VRATA – BRAVA PORTA – KLIDARJA
PROZOR – ROLETNE – ZAVESE PARATHIRO – STORJA – KURTINES
STRUJA – VODA (topla/hladna) REVMA – NERO (zesto/krio)
LAMPA – SVETLO LAMBA – FOS
PREKIDAČ – UTIKAČ DIAKOPTIS – PRIZA
OSIGURAČ *iskočio ASFALIA *epese i asfalia
STO – STOLICA
 TRAPEZI – KAREKLA
KREVET – ORMAN – NATKASNA KREVATI – DULAPA – KOMODINO
LEŽALJKA – SUNCOBRAN KSAPLOSTRA – OMBRELA
METLA – ĐUBRAVNIK SKUPA – FARASI
SUNĐER – DŽOGER – KOFA SFUNGARI – SFUNGARISTRA – KUVAS
KUHINJA – ČESMA – SUDOPERA KUZINA – VRISI – NEROHITIS
FRIŽIDER – ZAMRZIVAČ PSIGIO – KATAPSIKTIS
TANJIR – DUBOK/PLITAK PJATO – VATHI/RIHO
NOŽ – VILJUŠKA – KAŠIKA MAHERI – PIRUNI – KUTALI
KAŠIČICA -KUTLAČA KUTALAKI – KUTALA
TIGANJ – ŠERPA TIGANI – KACAROLA
DŽEZVA – PIKSLA BRIKI – TASAKI
ŠOLJA – ŠOLJICA – ČAŠA KUPA – FLIDZANI – POTIRI
KUPATILO – LAVABO – LAVOR BANJO – NIPTIRAS – LEKANI ja ruha
WC ŠOLJA – VODOKOTLIĆ LEKANI – KAZANAKI
POD – ODVOD PATOMA – SIFONI
PEŠKIR – ČARŠAV – ĆEBE PECETA – SENDONI – KUVERTA
JASTUK – JASTUČNICA MAKSILARI – MAKSILAROTHIKI
OFINGER – ŠTIPALJKA KREMASTRA – MANDALAKI
TELEVIZOR TILEORASI
KLIMA UREĐAJ KLIMATISTIKO
DALJINSKI UPRAVLJAČ KOMPJUTERAKI/TILEKONTROL
BATERIJE BATARIES
ŠIFRA ZA INTERNET KODIKOS JA TO INTERNET
*malo – veliko *mikro – megalo
*čisto – prljavo *katharo – vromiko
*zapušeno *vulomeno
*polomljeno *spazmeno
*pokvareno *halazmeno
*ima – nema *ehi – den ehi
*radi – ne radi *dulevi – de dulevi

   

KAKO SI? TI KANIS?
KAKO STE? TI KANETE?
DOBRO-ODLIČNO-ONAKO KALA – MJA HARA – ECI KECI
KAKO SE ZOVEŠ? POS SE LENE?
KAKO SE ZOVETE? POS SAS LENE?
ZOVEM SE.. ME LENE..
DRAGO MI JE HERO POLI/HARIKA!
ODAKLE SI? APO PU ISE?
JA SAM IZ.. IME APO..
GDE SE NALAZI..? PU INE/VRISKETE..
LEKAR – APOTEKA – BOLNICA JATROS-FARMAKIO-NOSOKOMIO
POŠTA – BANKA TAHIDROMIO-TRAPEZA
GOVORNICA KARTOTILEFONO
PIJACA LAIKI
AUTOBUSKA STANICA – LUKA STASI LEOFORIU – LIMANI
BENZINSKA PUMPA – SERVIS VENZINADIKO-SINERGIO
POLICIJA  ASTINOMIA
PLAŽA – CENTAR PARALIA-KENDRO
BLIZU – DALEKO KONDA – MAKRIA
DESNO – LEVO – PRAVO DEKSJA – ARISTERA – EFTHIA
ISPRED – IZA – PREKOPUTA BROSTA – PISO – APENANDI
KOLIKO JE SATI? TI ORA INE?
KOLIKO KOŠTA? POSO KANI?
GOVORITE LI…? MILATE..
ENGLESKI – NEMAČKI – SRPSKI? ANGLIKA – GERMANIKA – SERVIKA?
DONESITE NAM MENI, MOLIM! FERTE MAS TON KATALOGO, PARAKALO!
JEDNU GRČKU KAFU – FRAPE ENAN ELINIKO KAFE – ENA FRAPE!
GORKU – SREDNJU – SLATKU SKETO – METRIO – GLIKO
SA MLEKOM – BEZ MLEKA ME GALA – HORIS GALA
ŽIVELI! – PRIJATNO! JAMAS! – KALI OREKSI!
RAČUN, MOLIM! TON LOGARIAZMO, PARAKALO!
DA PLATIMO! NA PLIROSUME!
VODA – VINO – RAKIJA NERO – KRASI – CIPURO
ČAŠA – FLAŠA POTIRI – BUKALI
TANJIR – NOŽ PJATO – MAHERI
VILJUŠKA – KAŠIKA PIRUNI – KUTALI
PIKSLA – SALVETA – ČAČKALICA TASAKI – HARTOPECETA – ODONDOGLIFIDA
SO – BIBER – ŠEĆER ALATI – PIPERI – ZAHARI
SLATKO – SLANO – GORKO – KISELO GLIKO – ALMIRO – PIKRO – KSINO
ULJE – SIRĆE  LADI – KSIDI
HLEB – PARČE PSOMI – FETA
MASLINE – MAS. ULJE – MED ELJES – ELEOLADO – MELI
MLEKO – JOGURT – PAVLAKA GALA – KSINOGALA – JAURTI
SVEŽE – ZAMRZNUTO FRESKO – KATEPSIGMENO
LUBENICA – DINJA – GROŽĐE KARPUZI – PEPONI – STAFILJA
BRESKVA – KAJSIJA – ŠLJIVA RODAKINO – VERIKOKO – DAMASKINO
LIMUN – POMORANDŽA LEMONI – PORTOKALI
JAGODE – TREŠNJE – SMOKVE FRAULES – KERASJA – SIKA
PARADAJZ – KRASTAVAC – SIR DOMATA – AGURI – TIRI
CRNI – BELI LUK KREMIDI – SKORDO
KROMPIR – TIKVICA – PATLIDŽAN PATATA – KOLOKITHAKI – MELITZANA
MESO – MLEVENO MESO – FILE KREAS – KIMAS – FILETO
TELETINA – PRASETINA – PILETINA MOSHARI – HIRINO – KOTOPULO
RIBA – MORSKI PLODOVI PSARI – THALASINA
LIGNJE – HOBOTNICA – DAGNJE KALAMARI – HTAPODI – MID-JA
PRŽEN – PEČEN  TIGANITO – PSITO 
GRILOVAN – POHOVAN STI SHARA – PANE

      

Casovi grckog
3 comments

3 comments

Leave a Reply

Your email address will not be published.