3 grčke reči za LJUBAV

Α Γ Α Π Η = na starogrčkom označavalo je ljubav prema nekome/nečemu, naklonost, posvećenost, saosećanje, nežnost. Ovakva vrsta ljubavi iznad je prijateljske veze, ali i erotske.
***ρομαντική αγάπη (romantična ljubav), πλατωνική αγάπη (platonska)
.
***Αγάπες (Agape) među ranim Hrišćanima bila je Večera/Gozba ljubavi = običaj zajedničkog deljenja hrane i pića

(αγαπάω = volim)

Ε Ρ Ω Τ Α Σ = strasna ljubav, od starogrčkog glagola ἔραμαι, koji je značio zaljubiti se, voleti strasno.
*Uostalom, svima je poznato da je Eros (Έρως), sin Afrodite i Arisa, prema mitologiji bio bog ljubavi, strasti i požude, koji je leteo i gađao ljude ljubavnim strelama.
***είμαι ερωτευμένος/ερωτευμένη = zaljubljen/zaljubljena sam
***εραστής/ερωμένη = ljubavnik/ljubavnica

Φ Ι Λ Ι Α od reči φίλος što je na starogrčkom značilo = onaj koji je blizu, blizak, i glagola φιλῶ koji je na starogrčkom značio ono što danas znači αγαπώ (volim)
*I danas se koriste → φιλοσοφία = ljubav prema mudrosti, φιλολογία = ljubav prema reči, govoru, φιλάνθρωπος = koji voli ljude, φιλέλληνας = koji voli Grke
***φιλώ = ljubim, φιλί = poljubac

Casovi grckog

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *