Antonimi

 

 

Α

αβάσιμος (neosnovan) ≠ βάσιμος

αβέβαιος (nesiguran) ≠ σίγουρος

αγανάκτηση (bes, srdžba) ≠ ηρεμία

αγάπη (ljubav) ≠ μίσος

αγενής (neljubazan) ≠ ευγενικός

άγονος (neplodan) ≠ γόνιμος

αγορά (kupovina) ≠ πώληση

αγόρι (dečak, dečko) ≠ κορίτσι, κοπέλα

άγριος (divlji) ≠ ήμερος

αγρυπνώ (bdim, budan-na sam) ≠ κοιμάμαι

άγχος (strepnja, agonija) ≠ ηρεμία

αγωνία (agonija) ≠ ξενοιασιά

άδεια (dozvola) ≠ απαγόρευση

αδέξιος (nevešt, nesposoban, smotan) ≠ επιδέξιος

αδιάκοπος (neprekidan) ≠  διακεκομμένος

αδρός (krupan, pozamašan) ≠ λεπτός

αθάνατος (besmrtan) ≠ θνητός

αθέλητος (neželjen, nepoželjan) ≠ επιθυμητός

αθεράπευτος (neizlečiv) ≠ ιάσιμος

αθροίζω (skupljam, prikupljam) ≠ σκορπάω

αθώος (nevin) ≠ ένοχος

αισιόδοξος (optimista) ≠ απαισιόδοξος

αιχμάλωτος (zarobljen) ≠ ελεύθερος

άκαρπος (neplodan) ≠ γόνιμος, καρποφόρος

ακμή (vrhunac) ≠ παρακμή

ακριβός (skup) ≠ φτηνός, φθηνός

ακριβώς (tačno, konkretno, precizno) ≠ περίπου

άκυρος (poništen, nevažeći) ≠ έγκυρος

αλαζόνας (nadmen, hvalisavac) ≠ ταπεινός

αλήθεια (istina) ≠ ψέμα, ψευτιά

αλλοδαπός (stranac, tuđinac) ≠ ντόπιος

αμβλύνω (tupim, mekšam) ≠ οξύνω

αμβλύς (mek, tup, otupljen) ≠ οξύς, κοφτερός

αμέλεια (nemar) ≠ φροντίδα

αμελής (nemarljiv) ≠ επιμελής

άμεσος (direktan) ≠ έμμεσος

άμυνα (odbrana) ≠ επίθεση

αναγκαίος (neophodan) ≠ προαιρετικός

ανάδειξη (unapređenje) ≠ υποβάθμιση

ανάθεμα (anatema, prokletstvo) ≠ ευχή, ευλογία

ανακαλύπτω (otkrivam) ≠ κρύβω

ανάμνηση (sećanje) ≠ λήθη, λησμονιά

ανάσκελα (na leđima) ≠ επίμουρα

αναχώρηση (polazak, odlazak) ≠ άφιξη

ανέφικτος (nemogu, neizvodljiv) ≠ εφικτός, κατορθωτός

ανησυχία (nemir) ≠ ηρεμία

ανίκανος (nesposoban) ≠ ικανός

άνοδος (uspon, napredak) ≠ κάθοδος

ανοίγω (otvaram) ≠ κλείνω

ανοιχτός (otvoren) ≠ κλειστός

ανοιχτός (otvoren, svetao) ≠ σκούρος

αντικειμενικός (objektivan) ≠ υποκειμενικός

αντίρρηση (protivljenje) ≠ συμφωνία

ανυποφορος, αφόρητος (nepodnošljiv) ≠ υποφερτός

ανώδυνος (bezbolan) ≠  επώδυνος

άπειρος(neiskusan) ≠ έμπειρος

απεριόριστος (neograničen) ≠ περιορισμένος

απλός (prost, jednostavan) ≠ περίπλοκος, πολλαπλός, πολύπλοκος, σύνθετος

απρεπής (neučtiv, nepristojan) ≠ ευπρεπής

απρόσιτος (nedostupan, nepristupačan) ≠ προσιτός

απών (odsutan) ≠  παρών

αραιός (redak) ≠ πυκνός

άρνηση (odbijanje) ≠ αποδοχή

αυθεντικός (autentičan, originalan, pravi) ≠ πλαστός

αύξηση (povećanje, rast) ≠ μείωση

αϋπνία (nesanica) ≠ ύπνος, υπνηλία

αχαριστία (nezahvalnost) ≠ ευγνωμοσύνη

*****

Β

βαθύς (dubok) ≠ ρηχός

βάρβαρος (varvarin, necivilizovan) ≠ πολιτισμένος

βαρύς (težak) ≠ ελαφρύς

βατός (prohodan) ≠ αδιάβατος

βελτίωση (poboljšanje) ≠ χειροτέρευση, επιδείνωση

βιασύνη, σπουδή (žurba, užurbanost) ≠ βραδύτητα

βλαβερός (štetan, škodljiv) ≠ επωφελής

βράδυ (veče) ≠ πρωί, ξημέρωμα

βραδύς (spor, usporen) ≠ ταχύς

βραχύς (kratak) ≠ μακρύς

βρόμικος (prljav) ≠ καθαρός

βρώμα (smrad) ≠ ευωδία

*****

Γ

γελαστός (nasmejan) ≠ σκυθρωπός

γέλιο (smeh) ≠ κλάμα

γεμίζω (punim, ispunjavam) ≠αδειάζω

γενναίος (hrabar) ≠ δειλός

γερατειά, γεράματα (starost) ≠ νιάτα

γέρος (star, starac) ≠ νέος

γίγαντας (džin) ≠ νάνος

γλυκός (sladak) ≠ πικρός

γόνιμος (plodan) ≠ άγονος

γραπτός (pisan, napisan) ≠ προφορικός

γρήγορος (brz) ≠ αργός, αργοκίνητος

γυναικείος (ženski) ≠ ανδρικός

*****

Δ

δαπάνη, έξοδο (trošak) ≠ έσοδο

δεκτός (prihvatljiv) ≠ απαράδεκτος

δεξιός, δεξής (desni) ≠ αριστερός

δημόσιος (javni, državni) ≠ ιδιωτικός

διαβάλλω (kudim, ogovaram, klevetam) ≠ επαινώ

διαβατός (prohodan) ≠ αδιάβατος

διακοπή (prekid, pauza) ≠ συνέχιση

διακριτικός (pristojan, diskretan) ≠ αδιάκριτος

διάσημος (poznat, čuven) ≠ άγνωστος

διασκεδαστικός (zabavan) ≠ανιαρός

διαφορά (razlika, različitost) ≠ ομοιότητα

διέξοδος (prolaz, izlaz, rešenje) ≠ αδιέξοδο

διπλός (dupli) ≠ μονός

διστάζω (oklevam, ne usuđujem se) ≠ τολμάω

δίχως (bez) ≠ με

δόσιμο (davanje) ≠  λήψη

δουλεία (ropstvo) ≠ ελευθερία

δούλος (rob) ≠ ελεύθερος

δράση (akcija, pokretanje) ≠ αδράνεια

δριμύς (grub) ≠ μαλακός

δύναμη (snaga, moć) ≠ αδυναμία

δυνατός (jak, snažan) ≠ αδύναμος, αδύνατος

δύσβατος (neprohodan) ≠ ευκολοπέραστος

δύση (zapad, zalazak sunca) ≠ ανατολή

δυσκολία (teškoća, poteškoća) ≠ ευκολία

δυστυχής (nesrećan) ≠ ευτυχής

δυστυχώς (nažalost) ≠ ευτυχώς

δυτικός (zapadni) ≠ ανατολικός

δωρολήπτης (podmitljivac) ≠ δωροδόκος

*****

Ε

έγγαμος (oženjen) ≠ ανύπαντρος

εγγράμματος (pismen) ≠ αναλφάβητος

εγκρίνω (odobravam) ≠ αποδοκιμάζω

έγκριση (odobrenje) ≠ απόρριψη

ειδικός (poseban, specijalan) ≠ γενικός

ειλικρινής (iskren) ≠ υποκριτής

εισαγωγέας (uvoznik) ≠εξαγωγέας

εισαγωγή (uvoz, uvod) ≠ εξαγωγή

εισιτήριο (ulaznica) ≠ εξιτήριο

εισπνέω (udišem, uzimam dah) ≠ εκπνέω

εισπνοή (udah) ≠ εκπνοή

έκτακτος (vanredan) ≠ τακτικός

εκτός (van, izvan) ≠ εντός

ελάττωμα (nedostatak, mana) ≠ πλεονέκτημα

ελευθερία (sloboda) ≠ δουλεία

έλκω (privlačim) ≠ απωθώ

έμφυτος (urođen) ≠ επίκτητος

ενδέχεται (moguće je) ≠ αποκλείεται

ενεργός (energičan, u pokretu) ≠ αδρανής

έννομος (zakonit, legalan) ≠ παράνομος

ένοχος (kriv, krivac) ≠ αθώος

εξάρτηση (zavisnost) ≠ ανεξαρτησία

έξοδος (izlaz) ≠ είσοδος

έξοδο (trošak) ≠ έσοδο, εισόδημα

έξυπνος (pametan) ≠ χαζός, κουτός, ανόητος

εξωτερικός (spoljni, spoljašnji) ≠ εσωτερικός

επάρκεια (dovoljnost) ≠ ανεπάρκεια

επίγειος (zemaljski, ovozemaljski) ≠ ουράνιος

επιδέξιος (vešt, sposoban) ≠ αδέξιος

επιτυχία (uspeh) ≠ αποτυχία

επιτυγχάνω (uspevam) ≠ αποτυχαίνω

επωνύμως (poznat) ≠ ανωνύμως

ερασιτέχνης (amater) ≠ επαγγελματίας

εσωστρεφής (zatvoren, povučen) ≠ εξωστρεφής

ετεροφυλόφιλος (heteroseksualac) ≠ ομοφυλόφιλος

έτσι (tako) ≠ αλλιώς, διαφορετικά

ευαίστθητος (osetljiv, osećajan) ≠ αναίσθητος

ευγνωμοσύνη (zahvalnost) ≠ αχαριστία

εύκολος (lak) ≠ δύσκολος

ευλογία (blagoslov) ≠ κατάρα

ευπρεπής (pristojan, učtiv) ≠ απρεπής, αγενής

ευρύς (širok) ≠ στενός

ευτυχώς (na sreću, srećom) ≠ δυστυχώς

ευφυής (genijalan, pametan, bistar) ≠ αργόστροφος

ευχή (želja, blagoslov) ≠ κατάρα

εφικτός (moguć, izvodljiv) ≠ ανέφικτος, ακατόρθωτος

εφήμερος (prolazan) ≠ αιώνιος

εχθρός (neprijatelj, rival) ≠ φίλος

*****

Ζ

ζερβός, αριστερός (levi) ≠ δεξής

ζέστη (vrućina) ≠ κρύο, ψύχρα

ζεστός (topao, vruć) ≠ κρύος

ζήτηση (potražnja) ≠ προσφορά

ζυγός (ropstvo) ≠ ελευθερία

ζω (živim) ≠ πεθαίνω

ζωή (život) ≠ θάνατος

ζωηρός (živahan) ≠ ήσυχος

ζωντανός (živ) ≠ νεκρός

*****

Η

ηλίθιος (glup) ≠ έξυπνος, σώφρων

ημέρα (dan) ≠ νύχτα

ήμερος (pitom) ≠ άγριος

ηρεμιστικός (umirujući) ≠ διεγερτικός

ήρεμος (miran) ≠ ανήσυχος

ησυχία (mir, tišina) ≠ ανησυχία

ήσυχος (miran, tih) ≠  ανήσυχος

ηττημένος (poražen, gubitnik) ≠ νικητής

*****

Θ

θάνατος (smrt) ≠ ζωή

θαρραλέος (hrabar) ≠ δειλός, φοβητσιάρης

θάρρος (hrabrost) ≠ δειλία

θέληση (volja) ≠ αβουλία

θελκτικός (privlačan) ≠ αποκρουστικός

θερινός (letnji) ≠  χειμερινός

θερμόαιμος (buran, temperamentan) ≠ ψύχραιμος

θερμός (topao) ≠ ψυχρός

θετικός (pozitivan) ≠  αρνητικός

θεωρητικός (teorijski, teoretski) ≠ πρακτικός

θήλυ (žensko) ≠ άρρεν

θηλυκός (ženski) ≠ αρσενικός

θλιμμένος (tužan) ≠ κεφάτος

θλίψη (tuga) ≠ χαρά

θνησιμότητα (smrtnost) ≠ γεννητικότητα

θνητός (smrtan, smrtnik) ≠ αθάνατος

θρασύς (drčan, bezobrazan) ≠ ευγενικός

θρήσκος (vernik) ≠ άθρησκος

θύμηση (pamćenje, sećanje) ≠ λήθη

θύτης (napasnik, mučitelj)≠ θύμα

*****

Ι

ιάσιμος (izlečiv, isceljiv) ≠ ανίατος

ίδιος (isti) ≠ αλλιώτικος, διαφορετικός

ιθαγενής (domaći, lokalni, mesni) ≠ αλλοδαπός

ικανοποιητικός (zadovoljavajući) ≠ανεπαρκής

ικανός (sposoban) ≠ ανίκανος

ισόγειος (prizemni) ≠ υπόγειος

ισορροπία (ravnoteža, balans) ≠  ανισορροπία

ισότητα (jednakost) ≠ ανισότητα

ισχυρός (jak, snažan) ≠ αδύναμος

*****

Κ

καημός (tuga, muka) ≠ χαρά

καθαρός (čist) ≠ βρόμικος, λερωμένος

κάθετος (uspravan, vertikalan) ≠ οριζόντιος

κάθοδος (silazak) ≠  άνοδος

καινούργιος (nov) ≠ παλιός

κάκιστα (najgore) ≠ κάλλιστα, άριστα

κακοήθης (zloćudan) ≠ καλοήθης

κακοποιός (zločinac, zlotvor) ≠ ευεργέτης

καλλωπίζω (ulepšavam) ≠ ασχημίζω

καλοκαίρι (leto) ≠ χειμώνας

καλός (dobar) ≠ κακός

καλώς (dobro) ≠ κακώς

κατάδυση (ronjenje, zaranjanje) ≠ ανάδυση

κατάθεση (uplata) ≠ ανάληψη

κατανοητός (razumljiv) ≠ απερινόητος

καταφατικός (potvrdan) ≠ αρνητικός

κατευθείαν (pravo) ≠ πλαγίως

κατορθώνω (uspevam) ≠ αποτυγχάνω

κάτω (dole) ≠ επάνω

κενός (prazan) ≠ πλήρης

κίνηση (kretanje) ≠ αδράνεια

κλειστός (zatvoren) ≠ ανοιχτός

κόλαση (raj) ≠ παράδεισος

κοντά (blizu) ≠ μακριά

κοντός (nizak) ≠ ψηλός

κουτός (glup) ≠ έξυπνος

κρύος (hladan) ≠ ζεστός

κυριολεκτικά (bukvalno) ≠  μεταφορικά

κωμωδία (komedija) ≠ τραγωδία

*****

Λ

λαθραίος (tajni, skriven) ≠ φανερός

λασκάρω (otpuštam, olabavljujem) ≠ σφίγγω

λείος (ravan, gladak) ≠ τραχύς

λειτουργώ (radim, funkcionišem) ≠ αδρανώ

λεπτός (mršav, vitak) ≠ παχύς

λερωμένος (uprljan, isflekan) ≠ καθαρός

λήθη (zaborav) ≠ μνήμη

λήξη (kraj, završetak) ≠έναρξη

λήπτης (primalac) ≠ δότης

λίγο (malo) ≠ πολύ

λογικός (razuman, logičan, normalan) ≠ παράλογος

λυτός (pušten, raspušten) ≠ δεμένος

*****

Μ

μακριά (daleko) ≠ κοντά

μακρύς (dug) ≠ βραχύς

μεγάλος (velik) ≠ μικρός

μειονότητα (manjina) ≠ πλειονότητα

μειοψηφία (manjina) ≠ πλειοψηφία

μειώνω (smanjujem) ≠ αυξάνω

μέσα (unutra) ≠ έξω

μεσονύχτι, μεσάνυχτα (ponoć) ≠ μεσημέρι

μητριαρχία (matrijarhat) ≠ πατριαρχία

μετριοφροσύνη (skromnost) ≠ αλαζονεία

μικρός (mali) ≠ μεγάλος

μνήμη (pamćenje, sećanje) ≠ λήθη

μόνιμος (trajan, stalan) ≠  προσωρινός

μονογαμικός (monogaman) ≠ πολυγαμικός

μονόγλωσσος (jednojezični) ≠ πολύγλωσσος

μονοδιάστατος (jednodimenzionalan) ≠ πολυδιάστατος

μονοετής (jednogodišnji) ≠ πολυετής

μονοθεϊσμός (monoteizam) ≠ πολυθεϊσμός

μονοκατοικία (jednospratnica, privatna kuća) ≠ πολυκατοικία

μονός (neparan) ≠ ζυγός

μονόχρωμος (jednobojan) ≠ πολύχρωμος

μοντέρνος (moderan) ≠ παλιομοδίτικος, ντεμοντέ

μόχθος (umor, zamor, napor) ≠ ξεκούραση

μπροστινός (prednji) ≠πισινός

μυτερός (oštar) ≠ αμβλύς

*****

Ν

νεκρός (mrtav) ≠ ζωντανός

νέος (nov) ≠ παλιός

νευρικός (nervozan) ≠ ψύχραιμος

νίκη (pobeda) ≠ ήττα

νόστιμος (ukusan) ≠ άνοστος

νότος (jug) ≠ βορράς

νότιος (južni) ≠ βόρειος

ντόπιος (lokalac, meštanin) ≠ αλλοδαπός

νυχτώνει (pada mrak, smrkava se) ≠ ξημερώνει

νωπός (svež) ≠ μπαγιάτικος

νωρίς (rano) ≠ αργά

νωχελής (lenj, trom) ≠ δραστήριος

*****

Ξ

ξαστεριά (vedro nebo) ≠ συννεφιά

ξεγνοιασιά (bezbrižnost) ≠ μέριμνα

ξένος (stranac) ≠ ιθαγενής

ξενόφοβος (ksenofob) ≠ ξενόφιλος, φιλόξενος

ξερός (suv) ≠ υγρός

ξεχνάω (zaboravljam) ≠ θυμάμαι

ξοδεύω (trošim) ≠ κερδίζω

ξύπνιος (budan) ≠ κοιμισμένος

*****

Ο

οδυνηρός (bolan) ≠ ανώδυνος

οικονομία (štednja) ≠ σπατάλη

ολόπλευρος (svestran) ≠ μονόπλευρος

ολότελα (potpuno, kompletno, u celosti) ≠ μερικώς

ομαλός (normalan, pravilan) ≠ ανώμαλος

ομιλία (govor, pričanje) ≠ σιγή

ομιλώ (govorim) ≠ σιωπώ, σωπαίνω

ομόνοια (sloga) ≠ διχόνοια

οξύς (oštar) ≠ αμβλύς

οργανωμένος (organizovan) ≠ ανοργάνωτος

ορεινός (planinski) ≠ πεδινός

όρθιος (uspravan) ≠ καθιστός, ξαπλωτός

οριστικός (definitivan, konačan, određen) ≠ αόριστος

όχι (ne) ≠ ναι

*****

Π

παθητικός (pasivan) ≠ ενεργητικός

παλιός (star) ≠ καινούργιος

πάντα, πάντοτε (uvek) ≠ ποτέ, ουδέποτε

παραδεκτός (prihvatljiv) ≠απαράδεκτος

παραλήπτης (primalac) ≠ αποστολέας

παράνομος (protivzakonit, ilegalan)  ≠ νόμιμος

παράξενος (čudan, nesvakidašnji) ≠ κανονικός

παρατείνω (produžavam) ≠ συντομεύω

παρελθόν (prošlost) μέλλον, παρόν

παρών (prisutan)  ≠ απών

παχαίνω (gojim se) ≠ αδυνατίζω

παχύς (gojazan, debeo) ≠ λεπτός

πείρα, εμπειρία (iskustvo) ≠ απειρία

πέρας (kraj, završetak) ≠ αρχή

περαστικός (prolazan) ≠ παντοτινός, μόνιμος

περιληπτικός (sažet, koncizan) ≠ αναλυτικός

περίπλοκος (komplikovan, zamršen, zapetljan) ≠ απλός

πηγαιμός (odlazak) ≠ ερχομός

πίσω (iza, pozadi, nazad) ≠ μπροστά

πλασματικός (izmišljen) ≠αληθινός

πλειονότητα (većina) ≠ μειονότητα

πλεόνασμα (višak, suficit) ≠ έλλειμμα

πλεονέκτημα (prednost) ≠ μειονέκτημα

πληθυντικός (množina) ≠ ενικός

πλήρης (pun, potpun) ≠ άδειος

πλησιάζω (prilazim, približavam se) ≠ απομακρύνομαι

πλούσιος (bogat) ≠ φτωχός

ποινή (kazna) ≠ επιβράβευση

πόλεμος (rat) ≠ ειρήνη

πολιτισμός (civilizacija, kultura) ≠ βαρβαρότητα

πολυεθνικός (multietnički) ≠ μονοεθνικός

πολυθρησκειακός, πολυθεϊστικός (politeistički) ≠ μονοθεϊστικός

πολύπλοκος (zamršen, komplikovan) ≠ απλός

πουλάω (prodajem) ≠ αγοράζω

πραγματικός (stvaran, realan) ≠ φανταστός

πρακτικός (praktičan) ≠ θεωρητικός

προαγωγή (unapređenje) ≠ υποβίβαση

προαιρετικός (fakultativan, neobavezan) ≠ υποχρεωτικός

πρόγονος (predak) ≠ απόγονος

προηγούμενος (prethodni) ≠ επόμενος

πρόλογος (prolog, uvod) ≠ επίλογος

πρόοδος (napredak)  ≠ οπισθοδρόμηση

προσβλητικός (uvredljiv) ≠ κολακευτικός

προσθέτω (dodajem) ≠ αφαιρώ

πρόσκαιρος (privremen, prolazan) ≠ μόνιμος

πρόσληψη (zapošljavanje) ≠ απόλυση

πρωί (jutro) ≠ βράδυ

πρωτερεύων (prvorazredni) ≠ δευτερεύων

πτωτικός (padajući) ≠ ανοδικός

πυκνός (gust)  ≠ αραιός

πυκνοκατοικημένος (gusto naseljen) ≠ αραιοκατοικημένος

πώληση (prodaja) ≠ αγορά

πωλητής (prodavac) ≠ αγοραστής

*****

Ρ

ραγδαίος (naprasit) ≠ ήπιος

ρυπαίνω (zagađujem) ≠ καθαρίζω

ρώμη (snaga, moć) ≠ αδυναμία

*****

Σ

σαφής (jasan) ≠ θολός, ασαφής

σβέλτος (hitar, brz) ≠ νωθρός

σημαντικός (bitan, značajan, važan) ≠ ασήμαντος

σιγή (tišina) ≠ θόρυβος

σίγουρος (siguran) ≠ αμφίβολος

σιωπή (tišina) ≠ θόρυβος

σιωπηλός (tih) ≠ θορυβώδης

σκληρός (grub, krut) ≠ μαλακός

σκόρπισμα (rasipanje) ≠ άθροιση

σκυθρωπός (namršten, namrgođen) ≠ γελαστός

σπάταλος (rasipnik) ≠ οικονόμος

σπουδαίος (bitan) ≠ τιποτένιος

σταθερός (stalan, stabilan) ≠ ασταθής άστατος

σταμάτημα (zaustavljanje) ≠ ξεκίνημα

στεγνός (suv) ≠ υγρός

στείρος (sterilan, neplodan) ≠ γόνιμος

στενός (uzak) ≠ πλατύς, ευρύς

στενόχωρος (tesan) ≠ ευρύχωρος

στεριά (kopno) ≠ θάλασσα

συζευγμένος (oženjen) ≠ άγαμος

συμπαθητικός (simpatičan) ≠ αντιπαθητικός

συν (plus) ≠ μείον, πλην

συνειδητά (svesno) ≠ ασυνείδητα

σύνθετος (složen) ≠ απλός

συχνός (čest) ≠ σπάνιος

σφιχτός (stisnut, stegnut) ≠ χαλαρός

σχόλη (nerad, odlazak sa posla) ≠ δουλειά

σωστός (tačan, ispravan) ≠ εσφαλμένος

*****

Τ

τακτικός (redovan) ≠ έκτακτος

ταχύς (brz) ≠ βραδύς

τέλειος (savršen, potpun) ≠ ατελής

τελευταίος (poslednji) ≠ πρώτος

τίμιος (častan, pošten) ≠ άτιμος

τόλμη (smelost) ≠ φόβος

τολμηρός (smeo, hrabar) ≠ άτολμος

τραχύς (grub, hrapav) ≠ λείος

τρυφερός (nežan) ≠ σκληρός

τυχαίος (slučajan) ≠ σκόπιμος

*****

Υ

υγεία ≠ ασθένεια, αρρώστια, νόσος

υγιεινός (zdrav) ≠ ανθυγιεινός

υγρασία (vlažnost, vlaga) ≠ ξηρασία

υλικός (materijalni) ≠ πνευματικός

υπακοή (poslušnost) ≠ απειθαρχία

υπαρκτός (postojeći) ≠ ανύπαρκτος

υπέρ (za) ≠ κατά

υπογεννητικότητα (pad nataliteta) ≠ υπεργεννητικότητα

υποκριτής (licemer) ≠ ειλικρινής

υπομονετικός (strpljiv) ≠ ανυπόμονος

υποφέρω (patim) ≠ χαίρομαι

υψηλός (visok) ≠ χαμηλός

*****

Φ

φαεινός (svetao) ≠ σκοτεινός

φανερός (očigledan, vidljiv, evidentan) ≠ κρυφός

φέτος (ove godine) ≠ πέρυσι, του χρόνου

φεύγω (odlazim) ≠ έρχομαι, επιστρέφω

φθηνός (jeftin) ≠ ακριβός

φιλικός (prijateljski) ≠ εχθρικός

φίλος (prijatelj) ≠ εχθρός

φοβιτσιάρης (plašljivac, kukavica) ≠ θαρραλέος

φρέσκος (svež) ≠ μπαγιάτικος

φυλλοβόλο (listopadno) ≠ αειθαλές

φωνακλάς (bučan) ≠ χαμηλόφωνος

φως (svetlo, svetlost) ≠ σκοτάδι

φωτεινός (svetao) ≠ σκοτεινός

*****

Χ

χαρά (radost, sreća) ≠ θλίψη

χαλαρός (opušten) ≠ σφικτός

χαλάρωση (opuštanje, opuštenos) ≠ ένταση

χάνω (gubim) ≠ βρίσκω, κερδίζω

χάσιμο (gubitak, gubljenje) ≠ κέρδος

χειμερινός (zimski) ≠ θερινός

χειροτέρευση (pogoršanje) ≠ καλυτέρευση

χερσαίος (kopnen, kontinentalan) ≠ θαλάσσιος

χθες (juče) ≠ σήμερα

χοντρός (debeo) ≠ λεπτός, αδύνατος

χοντρικώς (na veliko) ≠ λιανικώς

χρεοκοπία (bankrot) ≠ πλουτισμός

*****

Ψ

ψέμα (laž) ≠ αλήθεια

ψεύτικος (lažan) ≠ αληθής, αληθινός

ψηλομύτης (nadmen, uobražen) ≠ μετριόφρων

ψηλός (visok) ≠ χαμηλός, κοντός

ψημένος (pečen) ≠ άψητος

ψιλά (sitno) ≠ χοντρά

ψύξη (hlađenje) ≠ θέρμανση

ψυχαγωγικός (zabavan) ≠ ανιαρός

ψυχρόαιμος (hladnokrvan) ≠ θερμόαιμος

ψυχρός (hladan) ≠ θερμός

*****

Ω

ώθηση (guranje) ≠ έλξη

ωθώ (guram) ≠ έλκω

ωμός (sirov) ≠ ψημένος

ωραίος (lep) ≠ άσχημος

ωρίμαση (zrelost) ≠ ανωριμότητα

ώριμος (zreo) ≠ ανώριμος

ωριμότητα (zrelost) ≠ ανωριμότητα

ωφέλιμος (koristan) ≠ βλαβερός

ωφελώ (koristim, pomažem) ≠ βλάπτω, ζημιώνω

 

Casovi grckog

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *