Deponentni glagoli/Αποθετικά ρήματα
(imaju samo PASIVAN oblik)
αγωνίζομαι – αγωνίστηκα – θα αγωνιστώ = takmičim se, borim
αισθάνομαι – αισθάνθηκα – θα αισθανθώ = osećam, osećam se
αναρωτιέμαι – αναρωτήθηκα – θα αναρωτηθώ = pitam se
απευθύνομαι – απευθύνθηκα – θα απευθυνθώ = obraćam se
ασχολούμαι – ασχολήθηκα – θα ασχοληθώ = bavim se
*
βαριέμαι – βαρέθηκα – θα βαρεθώ = dosađujem se, mrzi me
*
γίνομαι – έγινα – θα γίνω = postajem, “dešavam se”
γυμνάζομαι – γυμνάστηκα – θα γυμναστώ = treniram, vežbam
*
δεξιώνομαι – δεξιώθηκα – θα δεξιωθώ = dočekujem, primam
δέχομαι – δέχτηκα – θα δεχτώ = prihvatam, pristajem
*
εμπιστεύομαι – εμπιστεύτηκα – θα εμπιστευτώ = verujem, imam poverenja
εμπορεύομαι – εμπορεύτηκα – θα εμπορευτώ = trgujem, kup. i prodajem
εναντιώνομαι – εναντιώθηκα – θα εναντιωθώ = protivim se, opirem
ενδιαφέρομαι – ενδιαφέρθηκα – θα ενδιαφερθώ = interesujem se
επισκέφτομαι – επισκέφτηκα – θα επισκεφτώ = obilazim
εργάζομαι – εργάστηκα – θα εργαστώ = radim
έρχομαι – ήρθα – θα έρθω = dolazim
εύχομαι – ευχήθηκα – θα ευχηθώ = želim
*
ισχυρίζομαι – ισχυρίστηκα – θα ισχυριστώ = tvrdim
*
κάθομαι – κάθισα/έκατσα – θα καθίσω/θα κάτσω = sedim
κατάγομαι – καταγόμουν = potičem, vodim poreklo
κοιμάμαι – κοιμήθηκα – θα κοιμηθώ = spavam
κοκορεύομαι – κοκορεύτηκα – θα κοκορευτώ = junačim se, šepurim
*
μάχομαι – μαχόμουν = borim se, ratujem
μεταχειρίζομαι – μεταχειρίστηκα – θα μεταχειριστώ = koristim, služim se
μιμούμαι – μιμήθηκα – θα μιμηθώ = imitiram, oponašam
*
ντρέπομαι – ντράπηκα – θα ντραπώ = stidim se
*
ονειρεύομαι – ονειρεύτηκα – θα ονειρευτώ = sanjam
*
παραπονιέμαι – παραπονέθηκα – θα παραπονεθώ = žalim se, bunim se
προηγούμαι – προηγήθηκα – θα προηγηθώ = prednjačim
προφασίζομαι – προφασίστηκα – θα προφασιστώ = izgovaram se, pravdam
*
σέβομαι – σεβάστηκα – θα σεβαστώ = poštujem
σιχαίνομαι – σιχάθηκα – θα σιχαθώ = gadim se
σκέφτομαι – σκέφτηκα – θα σκεφτώ = razmišljam
σοβαρεύομαι – σοβαρεύτηκα – θα σοβαρευτώ = uozbiljujem se
σταυροκοπιέμαι – σταυροκοπήθηκα – θα σταυροκοπηθώ = krstim se
στοχάζομαι – στοχάστηκα – θα στοχαστώ = razmišljam, meditiram
συλλογίζομαι – συλλογίστηκα – θα συλλογιστώ = razmišljam
συναναστρέφομαι – συναναστράφηκα – θα συναναστραφώ= družim se, imam veze s nekim
*
φαίνομαι – φάνηκα – θα φανώ = delujem, izgledam
φαντάζομαι – φαντάστηκα – θα φανταστώ = zamišljam
φοβάμαι – φοβήθηκα – θα φοβηθώ = bojim se, plašim se, strahujem
φταρνίζομαι – φταρνίστηκα – θα φταρνιστώ = kijam
*
χασμουριέμαι – χασμουρήθηκα – θα χασμουρηθώ = zevam
χειρίζομαι – χειρίστηκα – θα χειριστώ = upravljam, rukujem
χρειάζομαι – χρειάστηκα – θα χρειαστώ = trebam, potrebno mi je
*
υποκρίνομαι – υποκρίθηκα – θα υποκριθώ = pretvaram se, pravim
υπόσχομαι – υποσχέθηκα – θα υποσχεθώ = obećavam
υποψιάζομαι – υποψιάστηκα – θα υποψιαστώ = sumnjam